• "ارتقال" به جای "پرتقال".
  • "قرقان" به جای "قران".
  • "هيش" به جای "شيش".
  • "سبنت" به جای "سون؛ هفت".
  • "پن" به جای "تن؛ ده".
  • "شيرکاکو" به جای "شيرکاکائو".
  • "کبوت" به جای "مرد عنکبوتی".